Priča o stvaranju Star Trek 4 odavno je postala zanimljivija od samog filma, a nove detalje o ovom zamrznutom projektu je ponudio Mark L. Smith, koji je radio na jednoj verziji scenarija za film sa Quentinom Tarantinom.
Smith je se osvrnuo na ovu verziju Star Trek 4 u intervjuu za portal Collider, u kojem je potvrdio neke ranije poznate navode o filmu. Kao prvo, Tarantino je stvarao, ili je bolje reći da je planirao film sa izraženim nasiljem, koji bi vjerovatno dobio dobni rejting R. Njegov Star Trek 4 bi tako bio prvi Star Trek film sa R dobnim rejtingom.
"Mislim da je njegova vizija da ide na tvrdo. Na tvrdo R. To je trebalo biti nasilje kao u "Pulp Fiction". Psovki bi bilo manje, sačuvali smo par stvari samo za posebne likove koji bi se našli u tom "Star Trek" svijetu, ali to je ustvari samo britkost one tarantinovske vrste koju je unosio u film. Bilo bi kul.
Nakon opisa filma, ili barem tona filma, budući da nije otkrio detalje o samoj radnji i likovima, Smith je opisao i Tarantinovo oklijevanje oko preuzimanja projekta:
Bila je to drugačija stvar, tako naročito drugačija vrsta priče koju je Quentin htio ispričati da se poklopila sa mojim senzibilitetom. Napisao sam je, a Quentin i ja smo dijelili mišljenja. On je htio raditi nešto sa time, ali onda se počeo brinuti o broju - njegovom neslužbenom broju filmova. Sjećam se da smo razgovarali i da je rekao: "Kada bih mogao samo shvatiti kako bi "Star Trek" mogao biti moj zadnji film, zadnja stvar koju ću snimiti. Hoću li zaista tako privesti sve kraju?"
Ovo se poklapa sa izjavom za medije koju je Tarantino prije par godina dao, rekavši da Star Trek [4] neće biti njegov zadnji film. Kako se čini, Tarantino nije htio svoju režisersku karijeru privesti kraju sa franšiznim filmom.
Intervjuu sa Smithom u cijelosti može se pronaći na stranama Collidera, a više pojedinosti o Star Trek 4 se može pronaći ovdje. Film je prošle godine otklonjen sa Paramountovog rasporeda, a konkretnih novosti o nastavku rada u međuvremenu nije bilo.