redilteljski debi