Hank Azaria, glumac koji je u zvučnoj kabini poznate animirane serije The Simpsons oživio desetine, ako već ne i stotine likova, iznio je svoje mišljenje o korištenju umjetne inteligencije za stvaranje glasova u svijetu animacije.

Naime, Azaria je napisao izdašan tekst za američki list The New York Times, u kojem izražava strah da će njegov rad, kao i rad njegovih kolega, biti korišten mimo njihove volje i saglasnosti, što će učiniti njegov profesionalni angažman kao glasovnog glumca nevažnim, ili čak nepotrebnim.

Između ostaloga, u svojim recima u New York Timesu Azaria napominje:

Rastužim se kada pomislim na to, a da ne spomenem da se čini jednostavno pogrešnim da se ukrade moja, ili bilo čija druga sličnost ili glas. U mom slučaju, umjetna inteligencija bi imala pristup 36 godina Moea, vječno nezadovoljnog šankera. On se pojavio u gotovo svakoj epizodi "Simpsonovih". Bio je uplašen, zaljubljen, udaren, a najčešće u zamahu gorke mrskosti. Smijao sam se kao Moe desetinama puta. Uzdahnuo sam kao Moe stotinama puta. Po pitanju treniranja AI-ja, to predstavlja dosta sadržaja za rad.

Azaria je u svojem tekstu podcrtao i u mnogočemu ponovio zebnje glumaca po pitanju korištenja generativnog AI-ja u filmu i TV-u koje su izbile na površinu tokom velikog štrajka glumaca u Hollywoodu 2023.

Tokom intenzivnih pregovora između glavnog glumačkog sindikata (SAG-AFTRA) i predstavnika studija, zaštite sličnosti i korištenja sadržaja temeljenog na izgledu i glasu glumaca bile su česta stavka prijepora, odmah iza naknada i doprinosa u općem okvirnom ugovoru između sindikata i studija.

SAG-AFTRA-i je pošlo za rukom da osigura neke zaštite, ali raspoloženje članstva sindikata, pa na koncu i samog Azarije, ostavlja utisak da su studiji ipak ostavili vrata otvorena za stvaranje i korištenje sličnost i glasova glumaca u budućnosti. Koliko je ta budućnost udaljena, ostaje otvoreno pitanje u ovom trenutku...