Titlovani i sinhronizirani trailer za “Minions & Monsters“
Filmski portal Filmofil i filmska distributerska kuća UNA film predstavljaju titlovani i sinhronizirani trailer za CGI animirani Minions & Monsters (Malci i monstrumi).
Sead Vegara
Predstavljamo titlovani trailer biopica “Michael“
Filmski portal Filmofil i filmska distributerska kuća UNA film predstavljaju titlovani trailer za biopic Michael.
U Kinoteci BiH prikazani animirani filmovi Midhata Ajanovića
Animirani filmovi bh. autora Midhata Ajanovića, koji živi u Švedskoj, prikazani su u veoma posjećenoj kino-sali u Kinoteci BiH.
I Swear: Kada je prevod pun pogodak
Piše: Sead Vegara Kod prevoda naslova filmova sa engleskog jezika, distributeri si daju poprilično slobode i oduška, što nekad zna ispasti poprilično aljkavo. Ali, znalo se dešavati da taj prevod bude pun pogodak, što se i dogodilo sa najnovijim filmom reditelja i scenariste Kirka Jonesa. Njegovo najnovije ostvarenje na engleskom nosi naziv I Swear, što su vrsni distributeri preveli kao Sve po spisku.
Kinoteka BiH: Antologija nijemog filma
Kinoteka BiH u saradnji sa 41. Međunarodnim festivalom Sarajevska zima 2026. u trećoj sedmici februara u okviru programa Antologija nijemog filma organizuje projekcije nijemih filmova.
Dodatni termini za “Svadbu“ u Kvartovskom kinu Grbavica
Zbog ogromnog interesa publike, Kvartovsko kino Grbavica u Sarajevu uvodi nove termine projekcija filma Svadba u četvrtak i petak u 17 sati: projekcije filma bit će održane u četvrtak, 12. februara i petak, 13. februara u 17 sati i u 19 sati te u subotu, 14. februara u 19 sati.
Hrvatski dokumentarni serijal “Poštari“ osvaja SAD i Aziju
Dokumentarni serijal Poštari (Postmen), koji je režirao, snimio i montirao Goran Markoš, a producirao Embrio Production za HRT, ostvario je značajan međunarodni iskorak.
Projekcije animiranih filmova Midhata Ajanovića u Kinoteci BiH
U srijedu 11. februara u 13 sati u Kinoteci BiH će se prikazati animirani filmovi bh. autora Midhata Ajanovića.
Song Sung Blue: Film koji će vas natjerati na suze
Piše: Sead Vegara Jedan od tih bisera je i ostvarenje Song Sung Blue (2025) reditelja i scenariste Craiga Brewera, biografska priča zasnovana prema stvarnim događajima i istoimenom muzičkom dokumentarcu Grega Kohsa, o partnerstvu Munje (Lightning – Hugh Jackman) i Groma (Thunder – Kate Hudson), dvojcu koji je svirao i pjevao pjesme Neila Diamonda.
U Sarajevu premijerno predstavljen “GOAT: Okus pobjede”
Dugoočekivani animirani film GOAT: Okus pobjede predstavljen je na svečanoj premijeri održanoj u kinu CineStar u Sarajevu, gdje je publika imala priliku među prvima pogledati ovu toplu i zabavnu sportsku pustolovinu za cijelu porodicu.
